Sélection du Service de transcription audio la plus appropriée
Comment savoir lequel audio à des services de transcription du texte serait le mieux pour vous?
Sélection de l'audio droit au service de transcription du texte est difficile car il ya un certain nombre d'entreprises fournissant des services convertir l'audio en texte et semblent tous semblables, alors comment trouver le mieux adapté pour vous.
Strict style Verbatim
Il existe différentes formes de l'audio à la transcription du texte, on est strictement mot à mot, en vertu de laquelle vous avez besoin d'écrire tous les uff ou AH prononcé dans l'audio, qu'il s'agisse des répétitions, des pauses, des interruptions, des commentaires personnels ainsi que les bruits de fond doit être noté . Généralement, il se fait lorsque le témoignage de convertir l'audio prétoire texte ou dépositions. Ici, même façon de parler de diversion, comme: comme, vous savez, ouais, et à droite etc sont typés.
Lisse style Verbatim
Une autre forme de style qui est le plus couramment utilisé est lisse textuellement ou nettoyé verbatim. Selon les instructions du client, paroles ou gestes sans importance sont retirés, comme UFF ou ah. Pourtant, l'argot est maintenue ce qui donne des images correctes de caractère de l'orateur. Bien que les ponctuations sont utilisés, les maladresses grammaticales sont habituellement conservés tels qu'ils sont. Un tel style est généralement utilisé à des séminaires, webinaires, conférences, téléconférences, réunions d'affaires, présentations de groupe, interviews, etc Ce style est efficace pour les questions et réponses, les notes des fichiers, des rapports et des lettres d'affaires, etc restreint le travail de transcription médicale ou certains audio juridique pour le travail de transcription texte pourrait aussi être fait en utilisant ce style.
Copier le style Prêt
Il ya un style mixte, qui utilise en douceur tout en verbatim écrit le contenu, alors que strict modèle de Verbatim est utilisé alors que la correction grammaticale, ou de l'argot enlever les commentaires. Ce style est utilisé copie prête à des fins publicitaires ou pour publier des articles. Généralement un tel style à convertir l'audio en texte nécessite plus d'expertise et est donc aussi un peu plus coûteux.
Style de Rough Draft
Une course rapide à travers l'écoute une fois pour l'audio préparer un brouillon et n'est à ce qui est raté tout en obtenant à la transcription du texte audio fait. Ce n'est pas considéré comme le style le plus parfait, mais, en utilisant ce style le transcripteur doit ré-écouter l'audio et faire des corrections.
Sélection d'un
Sur les quelques modèles mentionnés ici, vous avez à prendre une décision qui s'adapte le mieux le style ou l'audio au service de transcription du texte à vos besoins. S'il n'est pas trouvé le style ou le service approprié, vous pouvez être dans une soupe soit recevoir une transcription des mots omis ou vice-versa.
Source de l'article: http://EzineArticles.com/5550739
Audio
0 comments:
Post a Comment